会社の概要
Design the Value of Time
빛나는 순간으로 채워지는 하루는 눈부신 가치를 지닌 시간이 됩니다. 지금이 더욱 특별할 수 있도록 롯데리조트는 시간이 아닌 순간을 생각합니다.
時間は止まっていません
束草のエメラルド色の海と
空雪岳のチョンリャンハムをすべて抱きました。
星のように輝くブヨの話と
きらびやかた百済の香りを込めました。
そして済州の美しい地に
最も優れ空間の傑作を作成しました。
自然と歴史、芸術を最高享受できるように、
ロッテリゾートがここにいる理由です。
時間の価値は等しくありません
人は皆、一日24時間を生きていきます。しかし、すべての時間の価値は同じでありません。
自然が描いたパノラマは、その刹那の瞬間、心から心配で感じる感動の瞬間、夢見た旅行が現実になる満足の瞬間
輝く瞬間で満ちている日は、見事な価値を持った時間になります。
人は皆、一日24時間を生きていきます。
しかし、すべての時間の価値は同じでありません。
自然が描いたパノラマは、その刹那の瞬間
心から心配で感じる感動の瞬間
夢見旅行が現実になる満足の瞬間
輝く瞬間で満ちている日は、
見事な価値を持った時間になります。
だから時間を作成します
旅行の本質は、幸せな経験です。
方法が異なれば、同じ場所でも異なって感じられます。
頭ではなく、心に残る経験のために
見て、聞いて、感じるすべての時間を作成します。
最高の価値を盛り込んだ時間になるように、
ロッテリゾートが作成記憶は思い出になります。
Design the Value of Time
